لا توجد نتائج مطابقة لـ التنوع في أوروبا

سؤال وجواب
ترجمة نصوص
أضف الترجمة
إرسال

ترجم إسباني عربي التنوع في أوروبا

إسباني
 
عربي
نتائج ذات صلة

أمثلة
  • Las Conferencias Intergubernamentales sobre "Diversidad biológica en Europa" son foros importantes para examinar cuestiones prioritarias y dar forma a las posiciones que se adoptarán en las Reuniones de la Conferencia de las Partes en el Convenio sobre la Diversidad Biológica, y para promover la cooperación y las actividades paneuropeas con miras a la aplicación del Convenio a nivel regional.
    والمؤتمرات الحكومية الدولية ”التنوع البيولوجي في أوروبا“ تشكل محافل هامة لمناقشة القضايا ذات الأولوية ورسم الأوضاع التي يجب اتخاذها في جلسات مؤتمر الأطراف في اتفاقية التنوع البيولوجي، فضلا عن تعزيز التعاون بين البلدان الأوروبية والأنشطة التي تقوم بها بغية تنفيذ الاتفاقية على الصعيد الإقليمي.
  • i) Prestación de servicios sustantivos para reuniones: Oficina Regional para África (ORA): servicios de secretaría para las reuniones de la Conferencia Ministerial Africana sobre el Medio Ambiente, incluidas las reuniones entre períodos de sesiones y las reuniones del Comité Técnico Interinstitucional y el Grupo de Expertos de la Conferencia Ministerial Africana sobre el Medio Ambiente (4); Oficina Regional para Asia y el Pacífico (ORAP): reuniones anuales subregionales sobre diálogo en materia de política ambiental convocadas para examinar la estrategia regional y proporcionar orientación al PNUMA en la región (2); Oficina Regional para Europa (ORE): apoyo a la organización y prestación conjunta de servicios para reuniones intergubernamentales en la región de Europa, como la Conferencia Ministerial sobre el medio ambiente para Europa, que se celebrará en Belgrado en 2007, y su proceso preparatorio, la Estrategia paneuropea de la diversidad biológica y del medio físico y la Conferencia sobre la Diversidad Biológica en Europa, las reuniones del Convenio Marco sobre la Protección y el Desarrollo Sostenible de los Cárpatos, el Convenio Marco para la Protección del Medio Marino del Mar Caspio y otras (15); Oficina Regional para América Latina y el Caribe (ORALC): servicios de secretaría para la 16ª reunión del foro de Ministros del Medio Ambiente de América Latina y el Caribe, incluidas las reuniones entre períodos de sesiones y las reuniones del Comité Técnico Interinstitucional (4);
    '1` تقديم الخدمات الفنية إلى الاجتماعات: (المكتب الإقليمي لأفريقيا) تقديم خدمات الأمانة إلى اجتماعات المؤتمر الوزاري الأفريقي المعني بالبيئة، بما في ذلك الاجتماعات فيما بين الدورات، واجتماعات اللجنة التقنية المشتركة بين الوكالات التابعة له، واجتماعات فريق الخبراء التابع له (4)؛ (المكتب الإقليمي لآسيا والمحيط الهادئ): الاجتماعات السنوية دون الإقليمية المتعلقة بالحوار حول السياسات البيئية والتي تعقد لاستعراض الاستراتيجية الإقليمية وتقديم التوجيه إلى برنامج البيئة بشأن السياسات في المنطقة (2)؛ (المكتب الإقليمي لأوروبا): تقديم الدعم لتنظيم الاجتماعات الحكومية الدولية في المنطقة الأوروبية وتقديم الخدمات إليها، بما في ذلك المؤتمر الوزاري لبيئة أوروبا، بلغراد 2007، وعمليته التحضيرية، واستراتيجية الدول الأوروبية للتنوع البيولوجي وتنوع المناظر الطبيعية، ومؤتمر التنوع البيولوجي في أوروبا، واجتماعات الاتفاقية الإطارية لمنطقة الكاربات فضلا عن اجتماعات الاتفاقية الإطارية لمنطقة بحر قزوين إلى جانب اجتماعات أخرى (15)؛ (المكتب الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي): تقديم خدمات الأمانة إلى الاجتماع السادس عشر لمنتدى وزراء البيئة في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، بما في ذلك الاجتماعات فيما بين الدورات، واجتماعات اللجنة التقنية المشتركة بين الوكالات (4)؛